Dictionnaire Cilubà - Français


[ Choisissez la langue pour cette page: Cilubà | Français | English ]

Ecrivez le mot cilubà:
OU:
Ecrivez le mot français:

-eela1 15/0 verbe transitif V.: -eela2, -eela3 >ejil, esh, eshangan, ulul, elangan, el, angan, iibw, akaj, akan, ek, ekan, ekej [l+i>di] ?-eela Luvulè [2006-07-10 11:08:08]

-eela2 15/0 verbe transitif

faire partir ou sortir de soi (un son, une idée, parole, un objet…), émettre, exprimer

V.: bipendu, butà, byonù, cibingu, cidya, cilà, dîyi, -eela1, kààlumbandì, kabòòbò(ù), kalele(a), kalèlè(à), kankundulwila, kashìbà, lubìlà, lukòndò(ù), lukonko(u), lusanzu2, lusùmwìnù, mapìkù, mbìlà, meeji, milawu, mpatà1, mukòsò(ù,à), mukundulwila, mukunda1, mulandù, mulawu, mulengu2, mulùngà, munda, munkundulwila, musha, mwâwù, mwònzò(ù)2, mwoyo(i)1, ngonga, nnyàshì, nsènsè(à), nshinga1, twasàkidila >esh, eshangan, ulul, elangan, el, angan, iibw [l+i>di] ?-eela Luvulè [2006-07-10 11:08:28]

-eela3 15/0 verbe transitif V.: cibawu, cibùlà, cingunge(a), cipàngu, dyonyi, -eela1, kembya, mikunda, milòwo(u), mpàla, mukola, mulongo(u)1, munyaka, mutanta(u), ngelù, nnyimà, nsambò(ù), ntalà, tupelù(à,è), ? App.: lèngulul?yi >esh, eshangan, elangan, angan [l+i>di] ?-eela Luvulè [2006-07-10 11:08:35]

bwedi1 14/0

act. jeter, verser

? Dér.: -eela1 [2005-06-09 11:22:02]

cyela makàsà 7/8

enfant qui naît avec les pieds en avant

? Dér.: -eela1 [2005-10-25 15:42:09]

cyelelu 7/8

motif pour lequel on agit, mobile, motivation

? Dér.: -eela1 [2005-06-24 18:00:41]

-dyèla 15/0 verbe intransitif

(A) se mettre

(B) se mettre au-dessus des autres

? Dér.: -eela1 [l+i>di] ?-eela [2006-07-10 11:07:03]

-eela4 15/0 verbe transitif

(A) introduire, mettre, pousser

(B) disposer

V.: -eela1, lupèmbà >esh, eshangan, ulul, elangan, el, angan, iibw, akaj, akan [l+i>di] ?-eela Luvulè [2006-07-10 11:08:38]

-eelakaja 15/0 verbe transitif

faire hésiter, rendre incertain, indécis, faire perdre la tête

? Dér.: -eela1, ? Codér.: -eelakana1 ?-eelela [2006-02-01 00:03:57]

-eelakana1 15/0 verbe intransitif ? -iilakana

(A) hésiter

(B) être incertain, indécis

(C) douter

? Dér.: -eela1 >een (=an-il) [n+i>nyi] ?-eelela Lukesè [2006-07-08 07:03:55]

-eelakana2 15/0 verbe transitif

(A) s'adapter à

(B) ressembler à

(C) être en équilibre

? Dér.: -eela1 >een (=an-il) [n+i>nyi] ?-eelela [2006-07-08 07:13:28]

-eelangana 15/0 verbe transitif V.: milòwo(u), mintembele(a), ntòkòlò(ù), ? Dér.: -eela1 >een (=an-il) [n+i>nyi] ?-eelela [2006-07-08 07:12:36]

-eelejila 15/0 verbe transitif

ajouter, donner par surcroît

? Dér.: -eela1 [l+i>di] ?-eelela [2006-07-10 11:08:42]

-eeleka 15/0 verbe transitif

contrefaire, imiter, singer

? Dér.: -eela1 ?-eelela [2005-11-01 15:13:55]

-eelekeja 15/0 verbe transitif

(A) essayer, éprouver

(B) mesurer, prendre la mesure

(C) imiter, faire comme

(D) cloner [informatique]

? Dér.: -eela1 ?-eelela [2006-06-26 07:03:10]

-eelela 15/0 verbe intransitif

faire à, pour, en faveur de, contre, en défaveur de; jeter à, sur, contre; lancer à, vers, dans

? Dér.: -eela1 [l+i>di] [2006-07-10 11:08:45]

-eeleleela 15/0 verbe transitif

faire des allusions

? Dér.: -eela1 [l+i>di] ?-eelela [2006-07-10 11:08:49]
 Sites apparentés:
> Présentation du projet


Cliquez ici pour envoyer votre réaction.

Ce dictionnaire en ligne est un des produits du centre de recherche sur la langue et la culture lubà, CIYÈM (Cikèbulwidi cyà pa Yètù Myakulu). Extension de RECALL (Research Centre for African Languages and Cultures, UGent), le Ciyèm a été créé en 2003 à l’Université de Mbùjimâyi, avec l’appui du VLIR-UOS (Conseil interuniversitaire flamand - Coopération universitaire au développement). Cliquez ici pour plus d’informations ...


Dictionnaire en ligne TshwaneLex: Version 2.0.4, 2006/07/30.
Propulsé par Linux/PHP/MySQL.